作者: Leeleo (~ξ天若有情Ψ豪☆哥ξ~) 看板: Japandrama
標題: [情報] 木村隆志對春季日劇的辛辣批評(雷)
時間: Fri Jul 13 11:07:53 2012

先附原文連結

http://news.mynavi.jp/articles/2012/07/11/springtv/001.html



評論部分我講個大略,就不細翻了。 沒看過的作品我翻起來會怪怪的



木村隆志是一個電視劇評論家,他會用劇本、演員、收視率等作評價

我覺得還客觀的,但是他比較考慮的是一般收視觀眾的角度。

但是用詞很狠。



最佳排行榜

1.LH 㠭雅人新垣結衣生媁勝久

2.ATARU 中居正𠒣北村一輝栗山千明

3.ハンチョウ 佐々木𨦨之介比嘉愛未小澤征?



最差排行榜

1.青蛙王女 天海祐希石田ゆり子大島優子

2.爸爸是偶像 錦氜亮優香川島海荷

3.『家族のうた』 オダギリジョーユースケサンタマリア貫地谷しほり






LEGAL HIGH 名手(?)•古澤良太的劇本配上㠭雅人異次元般的演技,
兩者的搭配,各方面來說可以稱為年度第一的作品
【?本☆☆☆ 演出☆☆☆ キャスト☆☆☆ 視𢘛率☆☆ 脪合☆☆☆】



ATARU 這段我看太懂,大概的意思就是三個人質樸的演技,
在解開謎團上很清楚,雖然中居很忙,但是期待續集
【?本☆☆ 演出☆☆☆ キャスト☆☆☆ 視𢘛率☆☆☆ 脪合☆☆☆】



青蛙王女 以歌舞劇為主題的電視劇,除了喜歡歌舞的人大多難以愛好。
就算用天海祐希作主演,這收視率也是極限了
【?本☆ 演出☆ キャスト☆ 視𢘛率☆ 脪合☆】


爸爸是偶像 翻拍失敗的作品,除了一部分的愛好者都很難引起共鳴,
而且連小孩子都不太看這部。
【?本☆ 演出☆ キャスト☆ 視𢘛率☆ 脪合☆】



三毛焩 謎題沒有娛樂性,搞笑也是半調子,不過要是目標收視群是
小朋友或是傑尼斯粉絲的話,那我還是可以理解
【?本☆ 演出☆ キャスト☆ 視𢘛率☆☆☆ 脪合☆】


上鎖的房間 (一樣不太懂 「月9密室」是什麼?)
大野智除了Moster又有一個代表性的腳色
【?本☆☆ 演出☆☆ キャスト☆☆ 視𢘛率☆☆☆ 脪合☆☆】



未?S日記 設定太複雜又沒說清楚,連要找毛病都很難,
岡田以及剛力的演技跟角色都有點半途而廢。應該放到深夜劇去播才對
【?本☆ 演出☆ キャスト☆ 視𢘛率☆ 脪合☆】


Wの悲劇 武井一人分飾四角的演技作為一個不錯的開場,但是中盤以後就失速了
作為一個電視劇,沒有猜兇手的娛樂。
算上最開始的期待,在配上整部戲的完整度,整體而言相當失望
【?本☆ 演出☆☆ キャスト☆☆ 視𢘛率☆ 脪合☆☆】






大概是這樣,我日文沒有很好,簡單的翻一下,
沒看過的劇翻起來會東缺一塊西缺一塊,就不翻了。


其實那最差排行榜也不是說真的是最差勁劇,

而是考慮到卡司、劇本、收視率等,感覺最失敗的



可以看看就好

--
--
媽...妳很吵耶 偶說那個
/
︷ ︷ 不要再一竹上那個批踢踢了啦
██ ☉ ☉ /
═ ═ ████
︶︶ ──── ψbloodlime

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.36.22
nawi:我覺得青蛙裡面的歌有的不是很好聽 而且有點長 07/13 11:19
nawi:但還不至於到很差 頂多是天海主役但收視還好較讓人失望 07/13 11:20
ab2:青蛙這種視聽率的確是極限了 若不是天海應該會低很多吧 07/13 11:37
Lovetech:上鎖的房間是在講密室的案件 月九密室應該就如字面所示 07/13 11:46
momogi1105:岡田跟剛力的演技半途而廢害我大笑XDDD 07/13 11:52
annie06045:只因歌舞是小眾這點 就把青蛙排第一失敗滿不客觀 07/13 11:52
funnily:其實評論還蠻OK的啊 青蛙的收視已到歌舞片的極限也說不定 07/13 11:53
Lovetech:另外 ATARU那段的simple應該是指解謎手法 而非演技 07/13 11:54
annie06045:如果青蛙劇本找水準更好的編劇 收視應該會再向上 07/13 11:54
annie06045:青蛙的劇情無法吸引對歌舞無感 只想看劇情的觀眾 07/13 11:54
funnily:不過雖然論點我贊同 但排名真是微妙 XD 07/13 11:54
annie06045:這位一定超討厭歌舞劇才會把青蛙排第一吧XD 07/13 12:04
Jeffrey06:這季唯二追完的一個最好一個最差 也算是功德圓滿了(??? 07/13 13:08
ab2:青蛙只有歌舞不錯,但整體的劇情實在可以再加強,的確是不夠好 07/13 13:49
foreverk:異次元演技XD 07/13 13:49
smileray:很中肯 青蛙就是可以很輕鬆聽歌看舞的 07/13 14:09
Aswind:青蛙的劇情一句話可概括 收服神奇寶貝拯救小鎮 結束 07/13 14:19
sunoodles:蠻中肯的 而且其實還好不會很狠毒耶 07/13 14:52
SitnGoKing:喔眼光不錯 最佳前兩部都有看(第三部是啥? 07/13 15:32
SitnGoKing:最差三部 我都只看一集就看不下去了.. 07/13 15:33
canaby:最佳第三名是安積班吧 07/13 15:55
Marjorie:我覺得大致上他都講的很中肯,一點都不狠毒耶~ 07/13 16:32
Marjorie:不過關於排名...我也覺得挺微妙的XD 07/13 16:33
b0339576:武井𤧬只有一人分飾二角吧@@ 07/13 16:39
burberri:推㠭桑異次元的演技XDDD 07/13 16:59
ismena:武井的角色因為交換身分 所以算是四角 A.B.A扮的B.B扮的A 07/13 17:22
b0339576:喔喔∼原來如此,感謝樓上解釋! 07/13 17:43
SexyCassell:意外中肯XD 07/13 18:11
fang425:青蛙裡的演員都不太會唱歌,實在有點弱 07/13 18:35
sixsix666:好吧,青蛙我還是看得滿開心的XD 07/13 18:35
joyce78804:青蛙是我本季第一!! 07/13 19:17
l89:福原美穗不會唱歌? 07/13 19:49
l89:石田聲音是太薄 但福原的聲音叫不會唱歌?久野老師不會唱歌? 07/13 19:50
l89:久野綾希子不會唱歌......我真的笑了... 07/13 19:52
lav:異次元XDDD 07/13 20:10
joyce78804:"都"不太會唱歌我也笑了,原來福原那種實力派黑人嗓叫做 07/13 20:35
joyce78804:不會唱歌。 07/13 20:36
joyce78804:久野綾希子好歹也是四季劇團出身的! 07/13 20:37
teiurei:青蛙之所以意外成為最後一名應該要看評論的內容比較清楚 07/13 20:58
teiurei:大致上是說整體劇情走向沒有意外性,但是劇情本身跟歌舞 07/13 21:00
teiurei:之間的連結時間太短,感動點跟歌舞點的處理都不夠到位 07/13 21:05
teiurei:就變成連續劇或歌舞劇都不是的四不像;若是想單純歡樂的欣 07/13 21:07
teiurei:賞歌舞又稍嫌份量不太夠這樣 07/13 21:11
ab2:真的 歌舞幾乎都在每集最後十分鐘而己 :( 07/13 21:16
lukaher:超越了怪物君的大野智,創造了另一個代表作 07/13 21:36
lukaher:想要稱讚把家族看完的觀眾。他這樣還不毒舌?哈 07/13 21:37
alright:青蛙公主是我本季第一!! 07/13 21:41
smileray:大野真的會挑戲 雖然演的日劇很少 幾乎都是代表作.... 07/13 22:28
smileray:是有沒有這麼強 雖然常去曬皮膚讓社長很困擾 07/13 22:29
Winds:三毛貓的評論也太機車了XD 07/13 22:34
smileray:一點也不機車 我看完了真的覺得超中肯 07/13 22:43
steven869200: 㠭雅人讚! 07/13 22:45
soiseeit:太多殺人,反而家族我很順的看完了 07/14 00:05
arien:覺得不怎麼辛辣耶XD 07/14 00:07
kanes:㠭桑+不會啾咪的結衣=最高! 07/14 00:18
bleach1991:LH年度第一推!!!! 㠭桑異次元演技XDDDD 07/14 00:18
ckpioneer:異次元演技真的是最高評價了! 07/14 00:56
ueii:因為月九通常都戀愛所以月九密室 主角只有3人 是個挑戰 07/14 01:23
juilec:久野不只是四季出身而已,她以前可是四季看板娘啊 07/14 02:30
sh0428:他的最佳第三是安積班...XD 07/14 10:19

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 香港兩岸報導 的頭像
    香港兩岸報導

    小小天地

    香港兩岸報導 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()